Challenge
What had to change
The firm's prior site was a generic template with no Arabic-first layout, weak typography, and no CMS the team could use without engineering help.
Professional services
A trust-anchored brand site for a regulated services firm.
Mutmaen needed a brand presence that earned trust on first read for an Arabic-speaking, regulated audience. We delivered a bilingual, compliance-aware site with content the firm can run themselves.
Approach
How we got it back under control.
Arabic-first layout
Designed RTL first, with Arabic-native typography, then mirrored to English — not the other way around.
Owned content
A WordPress + custom-fields setup the team can extend without reaching for engineering.
Compliance posture
PDPL-aligned hosting, audit logging, and access control baked in from day one.
Outcomes
The measurable result.
EN/AR
Native bilingual content authoring
< 4w
Brand identity → live site
What shipped
Core features and controls.
Bilingual EN / AR with RTL flows
WP-admin-editable structured pages
PDPL-aligned hosting
SEO + analytics
Brand identity refresh
Stack
WordPress
PHP
Polylang
AWS
Pragmatic, fast, and they understood our regulator before we explained.
تواصل معنا
حدّثنا عن مشروعك.
نعود إليك خلال يوم عمل واحد بالشخص المناسب للحديث معك.
موثوق به من قِبَل المؤسّسين في الرعاية الصحية والضيافة والخدمات المهنية. المقرّ في لندن · تسليم ثنائي اللغة EN/AR · نوقّع اتفاقيات سرّية